Folytatva a Guards, guards! ismertetővel megkezdett sort, zsarurealityket megszégyenítő makacssággal kullogunk tovább az éjszakai őrség nyomában a Korongvilág legbűnösebb (vagy legbűzösebb) városának utcáin, hogy megtudjuk, a fantasykben mivel jár a fentről kikényszerített testületi átszervezés.

Korongvilág kezdőknek és középhaladóknak: psychedelerium egykori alapozó ismertetője Terry Pratchettről, a Világteknősről és arról a rengeteg megpróbáltatásról, amelyet az Éjszakai Őrség kénytelen elszenvedni egy fantasy-metropoliszban. A regényfolyam egyik legjobb könyve, legalábbis néhányunk szerint. (Lábjegyzetek nélkül.)